Шестая колонна (access07) wrote,
Шестая колонна
access07

Про гомерический смех искандеров

>Ни в одной из забегаловок, расположенных в радиусе двухсот метров, нет меню на английском, когда я зашёл в местную чайную и сказал "I would like to have a proper meal", стоявшие возле кассы парень и девушка смеялись до колик в животе

http://ru-open.livejournal.com/98657.html
Tags: 2015, медведия, москва, трудности перевода, цитатко
Subscribe

  • Хэм навсегда

    >Трудно сказать, был ли Джон Хемингуэй любимым сыном Эрнеста, но заботы от него получил больше, чем младшие братья: отец купал малыша,…

  • Мат - наш!

    Молодой гроссмейстер Ян Непомнящий выиграл немного затянувшийся отборочный турнир в Ебурге и стал очередным претендентом на звание чемпиона мира. О…

  • Мартабрь

    Чёт не понял - вроде не совсем сентябрь во дворе, а уже по всему практически городу огромное литцо страстно желающего попасть в Госдуму россиянина…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments